September 17, 2021

MIPS5

Noticias en español para ti!

La inauguración de Joe Biden apareció en las portadas mundiales

Pero en su mayor parte, fue Biden quien llamó mi atención. Aquí hay una selección de primeras páginas de diferentes partes del mundo.

El National Post of Canada fue uno de varios documentos para seleccionar la Declaración de Pitton, que, en su discurso inaugural, afirmó que “prevalece la democracia”.

Señaló el mensaje sanador de Biden, escribiendo que “un cambio extraordinario, a veces violento, del poder estadounidense llegó a un final pacífico el miércoles”.

Reino Unido

El periódico The Guardian del Reino Unido destacó la misma línea, con Biden difundiendo su mensaje en su portada, mientras que The Daily Telegraph se centró en otra línea: el llamado de Fiden a poner fin a “esta guerra ilícita” que dividía a Estados Unidos.

Los periódicos británicos se acercaron a la inauguración con el entusiasmo habitual, ignorando la retórica altiva del discurso de Biden y atacando a su predecesor. “Dance Con … ¡Vamos Joe!” Escribió el Daily Mail. Volviendo a apuntar al eslogan de larga data de Trump, Metro alentó a Pito a “hacer grande a Estados Unidos nuevamente ahora”. El Daily Mirror llamó al miércoles “Día de la Esperanza” y el Daily Express dijo que fue “un gran momento para Estados Unidos y Gran Bretaña”.

El periódico escocés llegó incluso a apostar por “buenos modales” para The National Trump, agregando las palabras “te despidieron” al papel anterior del ex presidente en la serie de televisión “The Apprentice”.

Pero la portada más irrelevante vino del Daily Star, que exageró el rostro de Trump en la increíble imagen de Hulk.

Irlanda

Biden ha hablado a menudo de su herencia irlandesa y su éxito ha estado marcado por titulares de primera plana en todo el país. El seleccionador irlandés lo llamó “un nuevo día” mientras que el Irish Times dijo “restablecer el tono” con su dirección.

Italia

“Welcome Back America” ​​apareció en la portada de La Stampa, uno de los periódicos más leídos en Italia. Trump ha sido muy impopular en toda Europa Occidental, y muchos líderes de la UE han expresado su alivio al comienzo del mandato de Biden.

España

El Mundo Pitana de España acogió con satisfacción la valoración abierta de que “hay mucho que curar en Estados Unidos”. Después de la toma de posesión de Fiden, el primer ministro español, Pedro Sánchez, dijo: “Hoy es un gran día … Trabajaremos con Estados Unidos por la democracia y fortaleceremos una administración global justa, estable e inclusiva”.

Australia

La mayoría de los documentos de Australia se imprimieron el jueves antes de que Biden asumiera el cargo, por lo que muchos se centraron en la partida de Trump, con una postura mucho más clara sobre el líder saliente. “No dejes que la puerta te golpee al salir” es un comunicado descarado desde Australia Occidental, mientras que N.T. El diario eligió una frase en su despedida igualmente rechazada.

Nigeria

The Guardian tomó la promesa de Biden de liderar no solo a quienes votaron por él, sino a todos los estadounidenses. De nigeria Barna Boy ha sido agregado a la lista de reproducción oficial de inauguración de Biden El miércoles.

Hong Kong

El South China Morning Post, con sede en Hong Kong, para lectores en inglés, presentó una foto de Biden con su esposa, Jill Biden, y una segunda familia que se estremeció durante la ceremonia.

Emiratos Árabes Unidos

Mientras tanto, en su cobertura de primera página de la toma de posesión de Biden, Gulf Today nombró a Trump como un “líder Trump-up”, con una foto del 46º presidente asumiendo el cargo.